feat(teaching/upp-2025/w01): Fixed typos, added links where needed

4 files changed, 17 insertions, 19 deletions

diff --git a/src/teaching/upp-2025/week01/concepts.du b/src/teaching/upp-2025/week01/concepts.du
index c1bbacc..53cad37 100644
--- a/src/teaching/upp-2025/week01/concepts.du
+++ b/src/teaching/upp-2025/week01/concepts.du
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 'define expected-reading 4 min
 'define created 27 September 2025
-'define edited 27 September 2025
+'define edited 28 September 2025
 [$pagenav]
 
 [$presentation-controller]
@@ -19,12 +19,12 @@
 [$br2]
 
 :unordered
-- Компютърът е една гигантска елка с много бутони и памет
+- Компютъра е една гигантска елка с много бутони и памет
 - Видео, аудио, ... се свеждат до записване на число в паметта
   .unordered
   - Например, записване на 255 в определена памет, казва че червеното на първия пиксел е с максимална яркост
 
-- Как числото става нещо осезаемо е въпрос по елетротехника
+- Как числото става нещо осезаемо е въпрос по електротехника
 
 
 
diff --git a/src/teaching/upp-2025/week01/introduction.du b/src/teaching/upp-2025/week01/introduction.du
index 3ea07b9..320a9af 100644
--- a/src/teaching/upp-2025/week01/introduction.du
+++ b/src/teaching/upp-2025/week01/introduction.du
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 'define expected-reading 4 min
 'define created 27 September 2025
-'define edited 27 September 2025
+'define edited 28 September 2025
 [$pagenav]
 
 [$presentation-controller]
@@ -42,7 +42,7 @@
   - <a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#107;&#97;&#109;&#101;&#110;&#46;&#100;&#46;&#109;&#108;&#97;&#100;&#101;&#110;&#111;&#118;&#64;&#112;&#114;&#111;&#116;&#111;&#110;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;">&#107;&#97;&#109;&#101;&#110;&#46;&#100;&#46;&#109;&#108;&#97;&#100;&#101;&#110;&#111;&#118;&#64;&#112;&#114;&#111;&#116;&#111;&#110;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;</a> <a class="borderless" href="/files/publickey-&#107;&#97;&#109;&#101;&#110;&#46;&#100;&#46;&#109;&#108;&#97;&#100;&#101;&#110;&#111;&#118;&#64;&#112;&#114;&#111;&#116;&#111;&#110;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;-62ca52e87475c874b9e6ebf3c4c9f716b6ce4c9d.asc"><img class="borderless unzoomable" src="/img/pgpkey.gif" alt="PGP key"></a>
 
 
-.p Директни линкове към Facebook и Discord има на [url https://learn.fmi.uni-sofia.bg/user/profile.php?id=23229 профила ми в мудъл].\n
+.p Директни линкове към Facebook и Discord има на [url https://learn.fmi.uni-sofia.bg/user/profile.php?id=23229 профила ми в Moodle].\n
 
 
 
@@ -60,7 +60,7 @@
 .unordered
 - Кои са състезатели?
 - Кои не са програмирали преди?
-- Кой е работел с указатели?
+- Кои са работели с указатели?
 
 
 :title_slide35
@@ -174,7 +174,7 @@
 .unordered
 - В началото на часа давам задачи, вие ги решавате.
 - Всички текстови редактори/IDE-та са позволени.
-- До края на часа трябва да предадете написаното от вас в GitHub Classroom
+- До края на часа трябва да предадете написаното от вас в [url ./github_classroom.html#-github-classroom-1 GitHub Classroom]
 - Ще връщам обратна връзка към предаденото, *[моля да я четете!]*
 
 
@@ -221,14 +221,12 @@
 .numbered
 1. да =[напишеш сам]= код от нулата
 2. да =[четеш]= код и разбереш какво прави
-3. да =[модифицираш/допълниш]= вече наисан код
+3. да =[модифицираш/допълниш]= вече написан код
 
-.p
-Чрез ИИ избягвате да правите първото.
-То е най-важно (особено за контролни) и може би най-трудно.
-
-.p
-Най-много мога да ви помогна и най-много имате да научите покрай него.
+.unordered
+- Чрез ИИ избягвате да правите първото.
+  То е най-важно (особено за контролни) и може би най-трудно.
+- Най-много мога да ви помогна и най-много имате да научите покрай него.
 
 
 :title_slide35
diff --git a/src/teaching/upp-2025/week01/visual_studio.du b/src/teaching/upp-2025/week01/visual_studio.du
index e899c05..a6735fb 100644
--- a/src/teaching/upp-2025/week01/visual_studio.du
+++ b/src/teaching/upp-2025/week01/visual_studio.du
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 'define expected-reading 6 min
 'define created 27 September 2025
-'define edited 27 September 2025
+'define edited 28 September 2025
 [$pagenav]
 
 [$presentation-controller]
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 .p
 За някои и това не е било достатъчно удобно, затова са създадени =[Integrated Development Environment]= (IDE), програми които съдържат в себе си всичко нужно за разработка на код.
-Тоест, те са текстови редактори, но "вградено" могат да компилират код, да менижират сегашното repository, ...
+Тоест, те са текстови редактори, но "вградено" могат да компилират код, да менажират сегашното repository, ...
 
 
 :middle_slide
diff --git a/src/teaching/upp-2025/week01/zip.du b/src/teaching/upp-2025/week01/zip.du
index 2bc18fa..57457a8 100644
--- a/src/teaching/upp-2025/week01/zip.du
+++ b/src/teaching/upp-2025/week01/zip.du
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 'define expected-reading 2 min
 'define created 27 September 2025
-'define edited 27 September 2025
+'define edited 28 September 2025
 [$pagenav]
 
 [$presentation-controller]
@@ -45,12 +45,12 @@
 
 :unordered
 - Ще трябва да инсталирате програма за ZIP файлове.
-- Тази която аз препоръчвам е 7-Zip, спрямо WinRAR:
+- Тази която аз препоръчвам е [url https://www.7-zip.org/ 7-Zip], спрямо WinRAR:
   .unordered
   - Няма дразненето с безплатния trial
   - Поддържа повече формати
   - Налично е за повече ОС
-- Инсталацията е стандартна: от заглавната страница изтегляте 64bit-овата версия, пускате инсталатора
+- Инсталацията е стандартна: от [url https://www.7-zip.org/ заглавната страница] изтегляте 64bit-овата версия, пускате инсталатора