diff options
badwolf.c: Remove title| in crash handling
It is just too confusable for translators, proper context function should
be used instead.
1 files changed, 14 insertions, 1 deletions
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 15 |
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Badwolf 0.3.0+gd88f2e7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: contact+badwolf-msgid@hacktivis.me\n" -"POT-Creation-Date: 2020-02-04 07:57+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-04 07:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-22 00:57+0100\n" "Last-Translator: Haelwenn (lanodan) Monnier <contact@hacktivis.me>\n" "Language-Team: French\n" @@ -37,6 +37,11 @@ msgstr "" "et son réseau.\n" "\n" +#: badwolf.c:95 +#, fuzzy +msgid "Crashed" +msgstr "Crash" + #: badwolf.c:357 msgid "Error: Some unknown error occurred validating the certificate.\n" msgstr "" @@ -79,6 +84,10 @@ msgstr "Nouvel onglet" msgid "Open new tab" msgstr "Ouvrir un nouvel onglet" +#: badwolf.c:99 +msgid "Out of Memory" +msgstr "Dépassement Mémoire" + #: badwolf.c:762 #, c-format msgid "Running Badwolf version: %s\n" @@ -102,6 +111,10 @@ msgstr "Ajouter Temporairement une Exception" msgid "Toggle javascript" msgstr "Activer/Désactiver javascript" +#: badwolf.c:103 +msgid "Unknown Crash" +msgstr "Crash inconnu" + #: badwolf.c:612 msgid "search in current page" msgstr "recherche dans la page courante" |