Update pt_BR translation

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5320ec9..a3df8f5 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -42,36 +42,36 @@ msgstr "Transferências do Badwolf"
 
 #: bookmarks.c:116
 msgid "Bookmarks: Done.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Favoritos: Feito.\n"
 
 #: bookmarks.c:59
 #, c-format
 msgid "Bookmarks: Found %d bookmarks.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Favoritos: Encontrado %d favoritos.\n"
 
 #: bookmarks.c:81
 #, c-format
 msgid "Bookmarks: No loadable file found at %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Favoritos: Nenhum arquivo carregável encontrado em %s\n"
 
 #: bookmarks.c:85
 #, c-format
 msgid "Bookmarks: loading at %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Favoritos: carregando em %s\n"
 
 #: bookmarks.c:99
 msgid "Bookmarks: unable to create new XPath context\n"
-msgstr ""
+msgstr "Favoritos: não foi possível criar um novo contexto do XPath\n"
 
 #: bookmarks.c:107
 #, c-format
 msgid "Bookmarks: unable to evaluate XPath expression \"%s\"\n"
-msgstr ""
+msgstr "Favoritos: não foi possivel compreender a expressão do XPath \"%s\"\n"
 
 #: bookmarks.c:89
 #, c-format
 msgid "Bookmarks: unable to parse file \"%s\"\n"
-msgstr ""
+msgstr "Favoritos: não foi possível ler o arquivo \"%s\"\n"
 
 #: badwolf.c:954
 #, c-format